17 août 2008

02 août 2008

Troisième jour / Tercero Dia

Pour le troisième jour, les espagnoles sont allés visité un parc dans Chambéry, mais comme aucun français n'y était on peut pas vraiment raconter leur aventure, mais on peux quand même dire qu'il ont eu droit à un temps horrible lol.

L'après midi, scéance shopping dans Chambéry, sous la pluie. Quelques français les rejoindrons à partir de 16h00 environ. Pour ma part, j'ai accompagné les damoiselles dans les boutiques, et c'était assez comique à voir! Dans les galleries Lafayette elles se sont ruées sur les rayons de maquillages et ont absolument tout testé! lol Avec quelques unes, j'ai eu droit à une scéance photo dans le photomathon du magasin^^. Ensuite on a enchainé avec d'autres boutiques pour filles, Monoprix (pour essayer de trouver du fromage et d'autres trucs locaux).

Ensuite, quelques français sont venus les rejoindre, et après la scéance shopping, rien de mieux que d'aller boire un coups dans un pub! L'ambiance était vraiment géniale, on s'et bien amusé^^


Après l'apéro, direction le restaurant (un restaurant italien très sympathique) pour une soirée complètement folle! lol Après avoir réussi à s'installer, on a eu droit à un repas très amusant pendant lequel on a bien rigollé avec les espagnols et ça été très drôle de passer la commande (il nous aura fallut un bon quart d'heure pour réussir à tout commander sans qu'il y ait d'erreur lol).

Après ce super repas, chacun est rentré chez soi, on a vraiment passé une superbe soirée!

Por el tercero dia, los espanoles han visitado un parque en Chambéry, perro como no habia ningun franceses no podemos contar su aventuras, !perro podemos decir al menos que habia un horrible tiempo! jeje

Por la tarde, sesion shopping en Chambéry, bajo la lluva. Algunos franceses veniron despues 16h00. Po mi parte, les he acompagnado en las bouticas y !fue muy comico a ver! En las Galerias Lafayette las chicas se lanzaran sobre el maquillaje y !han todo testado! jeje Con algunas, hamos pasados en el fotomaton de la boutica^^ Despues hamos enlazados con otras bouticas para chicas y el Monoprix (para comprar queso y otras cosas locales).

Despues, franceses han venido para acompagnarles y despues !beber en un pub! El ambiente fue realmente genial, hamos pasado un bueno momento^^

Despue el aperetivo, direccion el restaurante (italiano y muy simpatico) !por una noche complétamente loca! jeje Despues haber conseguir hacer el pedido, la comida fue muy amusante y hamos bien bromeado con los espanoles y fue muy comico hacer el pedido (necesitamos 15 minutas para explicar correctamente para que no hay problemas jeje).

Finalmente, despues la comida, todo el mundo ha volver a casa. !Fue una noche genial!

 
compteur pour blog